Filtrer par
Origine
Origine
Modele
Modele
Couleur
Couleur
Aucun fournisseur
118,20,44,135,74,1|Comment faire chanter bol tibétain
Noël arrive à grands pas ? Un anniversaire se prépare ? Offrez à vos proches un petit bout d’Asie !
Nous avons sélectionné pour vous des idées cadeaux pour hommes, femmes et enfants.
Originaux et esthétiques, nos produits favorisent la relaxation et le bien-être. Du bâton de massage au bol tibétain, du pantalon thaï à la tenture mandala, nous vous proposons un large choix de produits. De quoi ravir votre famille et vos amis tout en prenant soin d’eux !
Nous vous proposons de nombreux articles à offrir. Côté mode, vous pouvez opter pour un vêtement confortable en coton ou un bijou asiatique. Pour créer une atmosphère apaisante, les tentures, encens et objets de décoration feront votre bonheur. Enfin, si vous désirez un présent élégant, nous vous suggérons un assortiment d'accessoires de massage joliment disposé dans l’un de nos coffrets.
Une attention est portée à l’origine des produits. Nous connaissons les marchandises que nous vendons et nous nous fournissons auprès des communautés locales. Nos boucles d’oreilles sont par exemple fabriquées par de petites entreprises artisanales, basées en Inde, en Thaïlande ou à Bali. Nous privilégions également le fait main et les matériaux naturels : bois de santal ou de manguier, pierres, graines, coton, etc.
Nous désirons mettre en avant le savoir-faire des artisans, des populations et des fabriques familiales. Chaque produit est caractéristique de la région de laquelle il provient.
À travers notre gamme de bijoux tibétains, nous valorisons le savoir-faire d’une communauté de réfugiés vivant en Inde, dans la région de Dharamsala. Nous les aidons à vivre de leur production, dans une optique de commerce équitable.
Sur simple demande, nous joignons à votre cadeau un petit message personnalisé. Nous pouvons également emballer vos articles à offrir (+1,5€, option à cocher avant validation du panier).
Et si vous hésitez toujours sur le produit approprié, pensez à nos bons d’achat ! D’une valeur de 10 € chacun, ils sont valables 1 an, sur toute la boutique arasia-shop.com.
Pour en savoir plus sur nos engagements vis-à-vis des populations locales, consultez la charte éthique Arasia.
Sous-catégories
Il y a 57 produits.
Référence: BA-06
Cette superbe bague ronde de style tibétain est fabriquée en résine noire incrustée de petits morceaux imitation de pierres naturelles (corail et malachite), ainsi que de laiton. La structure de la bague est en laiton. Sa taille est ajustable, convenant ainsi à tous les doigts (taille adulte).
Référence: BI-02
Ce superbe bijou de sac mesure environ 28 cm de hauteur pour 9 cm de largeur. Il est joliment décoré avec des pompons en feutre multicolores, deux miroirs, des petites perles nacrées, et se termine avec 4 petits grelots. Vous pouvez l'attacher à votre sac, ou bien l'utiliser en guise de porte clé, ou de mobile de voiture, accroché au rétroviseur !
Référence: BI-01
Traditionnellement le bindi était porté en Inde par les femmes mariées. De nos jours, son usage est beaucoup plus répandu, il peut être porté dans la vie de tous les jours, ou bien lors d'occasions spéciales ou d'événements tels que les mariages ou les festivals. Il se porte au milieu du front, entre les deux sourcils, matérialisant ainsi le troisième oeil. Il ajoutera une touche ornementale à votre tenue.
Référence: BRP-08
Ce joli bracelet en pierres naturelles est composé de cornaline, quartz rose, onyx noir, hématite, jade jaune, grenat, améthyste, onyx blanc, aventurine verte, et quartz bleu. Cette combinaison va agir sur tous les chakras pour les équilibrer. Ce bracelet apporte harmonie et bien-être. Diamètre des perles 8 mm.
Référence: BBT-01-08
Instruments sacrés utilisés depuis des siècles dans les pratiques spirituelles et méditatives, les bols chantants tibétains sont utilisés pour favoriser la méditation, la guérison et l'équilibrage des énergies. Ce bâton pour bol tibétain est recouvert de feutrine sur l'une des deux extrémités, et vous permet de créer des sons harmonieux et apaisants avec votre bol chantant tibétain.
Référence: T-P-12
Cette tenture mandala badméri mesure environ 2,20 m sur 1,20 m. Le badméri est un motif traditionnel du Rajasthan, le "Pays des Rois", dont la capitale est Jaïpur. Le Rajasthan est un état du nord de l'Inde. Ses traditions et son artisanat sont très riches et colorés, et reflètent les modes de vie de l'Inde ancienne.
Référence: BO-05
L'arbre de vie est un symbole qui représente l'interdépendance de tous les êtres vivants. Les sept chakras sont les centres d'énergie dans le corps qui sont associés à différentes émotions et organes. Ces très jolies boucles d'oreilles favorisent l'équilibre et l'harmonie dans le corps et l'esprit, et relient à l'énergie de l'univers. C'est un bijou idéal pour celles qui s'intéressent à la guérison spirituelle et au développement personnel.
Référence: TA-01
Le tapis Dari est à l'origine un tapis traditionnel d'Afghanistan. Celui ci est fabriqué à la main en Inde du Nord, à partir de bandes colorées de coton recyclé. Il est épais, lourd, et de très bonne qualité. Il mesure environ 180 cm de longueur sur 90 cm de largeur. Le tapis Dari amène confort, joie et couleurs, et peut servir de décoration pour les maisons, les bureaux ou les espaces commerciaux. Ses couleurs vivent apportent un côté original ainsi que de la bonne humeur !
Référence: BO-11-09
Ces ravissantes boucles d'oreilles, simples et élégantes, sont ornées de pierres naturelles, taillées en boules de 10 mm de diamètre. Disponibles dans une variété de pierres naturelles, elles sont vendues par paire. Ces boucles d'oreilles rondes sont idéales pour toutes les occasions, qu'il s'agisse d'une journée décontractée ou d'une soirée spéciale. Elles ajoutent une touche de sophistication discrète à votre look.
Référence: BRP-03
Ce bracelet est en perles rondes d'agate de feu, diamètre des perles 6 mm. L'agate de feu est une très belle pierre, qui est reliée au soleil et à la terre. Elle active et entretient notre feu intérieur, elle apporte sécurité, ancrage, protection et régénération. C'est une pierre de transformation. Laisser partir l'ancien pour acceuillir le nouveau. Elle nous aide à prendre les bonnes décisions dans les moments difficiles, et elle nous soutient dans nos choix de vie. Elle amène force et courage.
Référence: BRP-04
Ce très joli bracelet en perles naturelles d'agate indienne dans les tons vert, brun, rose, gris et jaune vous permet de regarder les choses qui vous entourent d'un oeil nouveau et d'en déceler la beauté cachée. Il apporte la paix émotionnelle et un sentiment de sécurité, qui permettent de pouvoir prendre les bonnes décisions. L'agate indiennes est une pierre de chance, de courage, et de protection. Diamètre des perles 8 mm.
Référence: DIC-07-07
Ces très jolies pochettes en soie indienne sont fabriquées avec des saris reclyclés et chaque pièce est unique. Les motifs peuvent être d'une grande diversité (souvent fleuris ou géométriques). La pochette est munie d'un cordon en coton pour une ouverture et fermeture facile. Dimensions : 15cm de largeur sur 20 cm de hauteur.
Référence: BRP-06
Ce bracelet est en perles de cornaline naturelles. Diamètre des perles 8 mm. La cornaline est une pierre de vitalité et de dynamisme. Elle améliore la concentration, et les capacités de travail. Elle a également des effets apaisants et antistress. Placée sous l'oreiller, elle offre une protection contre les cauchemars.
Référence: F01-04
Ce foulard typique de la région de Bénarès (Varanasi), est imprimé de motifs indiens et d'écritures en sanskrit. Les motifs des foulards sont aléatoires : aum, ganesh, shiva, bouddha, krishna, etc... Le tissu est léger et très agréable à porter. Dimensions 180 cm sur 70 cm. Convient pour les hommes ou les femmes.
Référence: F02-08
Ces jolis foulards indiens en viscose sont très fin et légers, avec de délicats motifs géométriques et fleuris, ainsi que des petits fils argentés. La forme carrée, de 90 cm sur 90 cm, vous permet de plier votre foulard en deux en forme de triangle, pour le nouer autour du cou ou de la taille par exemple.
Référence: SA-08
Ce très joli sarouel patchwork est fait avec des saris en soie indienne (polyester) recyclés. Nombreux motifs et couleurs aléatoires. Taille unique adulte. Chaque pièce est unique. Le sarouel patchwork en soie indienne est un vêtement unique qui incarne à la fois l'élégance et la créativité. Avec sa coupe ample et son mélange de couleurs et de motifs, le sarouel patchwork ajoute une touche artistique et raffinée à votre tenue.
Référence: BRP-22
Le jaspe rouge aide à avoir confiance en la vie et à vivre le moment présent. C'est un très bon soutien dans la vie de tous les jours, il apporte vitalité, courage, joie de vivre, sécurité. Il efface les sentiments déraisonnés de peur.
Référence: BRP-01
Ce bracelet est fait de perles rondes de jaspe sanguin, rouge foncé, brun et vert foncé, de diamètre 8 mm. Le jaspe sanguin éloigne les mauvaises situations et stimule les rêves. Il apporte force, courage et stabilité émotionnelle. C'est une pierre d'ancrage et de protection. Il aurait la vertu de purifier le sang de son porteur, et de renforcer son système immunitaire.
Référence: CO-15
Ce joli bracelet mala peut aussi être porté en collier. Il est constitué de perles de bois et de cornaline. Le mala (tengwa, en tibétain) est le rosaire du Bouddhiste, l'objet dont le fidèle ne se sépare presque jamais, le tenant à la main, enroulé autour du poignet ou autour de son cou.
Référence: BRP-07
Le bracelet oeil de taureau vous protègera des énergies négatives présentes dans votre environnement. Il sera un soutien lors de périodes difficiles (examens, changements brutaux, rupture, deuil). Il accroît la force mentale et la determination. Il aidera à surmonter toutes les épreuves, et vous apprend à ne jamais baisser les bras.
Référence: BRP-05
La pierre de lune est une pierre de protection bienveillante, en particulier pour les femmes. Elle est également connue comme la "pierre des voyageurs", et vous accompagne tout au long de votre périple, qu'il soit géographique ou spirituel. Elle incarne la douceur et peut agir comme un guide pour vous aider à poursuivre vos rêves jusqu'à leur réalisation. Elle encourage l'ouverture d'esprit et le courage, et incite à explorer de nouvelles perspectives tout en restant connecté(e) à votre sagesse intérieur. Grâce à ses propriétés apaisantes, elle favorise la libération des tensions, et aide à trouver et conserver l'équilibre.
Référence: T-R-01-07
Cette très jolie nappe ronde "mandala" est en coton avec des franges blanches. Elle sera parfaite pour recouvrir une table ronde. Elle peut aussi servir de tapis de sol à la maison pour vos activités, ou lors de vos sorties dans la nature (campagne, plage...) ou comme tapis de méditation. Elle mesure 2 mètres de diamètre. Elle est recouverte d'un superbre motif floral "mandala" avec des plumes de paon et des dessins géométriques organisés en cercle.
Référence: T-G-10
Cette grande tenture indienne en coton mesure 2,20 mètres de hauteur et 2,40 mètres de largeur. Elle représente le symbole "Aum" au milieu d'une spirale colorée en rouge, jaune et vert. Le symbole "Aum" peut être expliqué comme la combinaison de trois sons primordiaux : "A", "U" et "M". Il est considéré comme le son originel à partir duquel aurait été créé l'univers, et symbolise la création, la préservation et la dissolution.
Référence: T-G-05-08
Cette grande tenture murale indienne mandala en coton mesure 2,40 mètres sur 2,20 mètres. Un mandala est un motif géométrique, symbolique ou spirituel, en général en forme de cercle, qui représente l'univers, l'unité et la plénitude. Le terme "mandala" vient du sanskrit, une ancienne langue indienne. "Manda" signifie "essence" et "la" signifie contenant.
Référence: T-G-07-08
Cette tenture éléphant mesure environ 220 cm de hauteur sur 210 cm de largeur. Elle est idéale pour la décoration murale ou comme couvre-lit. L'éléphant occupe une place spéciale dans la culture indienne, car il est considéré comme sacré. Il représente les quatre piliers du monde, qu'il porte symboliquement sur son dos. Cette croyance ancienne confère une profonde signification spirituelle à cet animal majestueux.
Référence: T-G-09-08
Cette grande tenture mesure 2,40 m de haut et 2,20 m de large. Elle représente un arbre de vie, des fleurs et des paons, dans un décor géométrique faisant penser à un porche.
Référence: CO-13
Ce collier d'inspiration tibétaine est fabriqué en Inde par les réfugiés tibétains. Il est en corde noire et métal, avec des perles colorées imitation corail rouge et turquoise. Le médaillon en métal rectangulaire mesure 4,5 cm de large sur 5,5 cm de haut. Hauteur approximative du collier : 29 cm. Ce collier est unisexe et convient aussi bien aux hommes et aux femmes. Il apportera originalité, authenticité, et exotisme à votre tenue !
Référence: CO-10
Ce superbe collier de style tibétain est fabriqué à la main en Inde, dans la région de Dharamsala, par des réfugiés tibétains. C'est un très beau collier dans les tons vert, rouge et doré. Il est composé d'un médaillon de forme rectangulaire de 5 cm par 3,5 cm en laiton et imitation turquoise, de perles de laiton, imitation turquoise et résine rouge imitation corail. La hauteur du collier est d'environ 30 cm, médaillon compris. La longueur totale du collier est d'environ 50 cm de tour de cou (médaillon non compris).
Référence: CO-12
Dans la culture tibétaine, les colliers sont souvent considérés comme des objets de protection et de bénédiction, offerts aux amis et à la famille pour apporter de la chance et de la prospérité. Ce magnifique collier de tibétain mesure environ 32 cm de hauteur, et environ 56 cm de tour de cou. Le médaillon, finement travaillé, mesure environ 5,5 cm de hauteur, 7 cm de largeur, et 2,5 cm d'épaisseur. Ce grand collier tibétain est composé de différentes perles en laiton, er résine : imitation corail rouge, imitation turquoise, et imitation cornaline.
Référence: T-P-17
Sur cette très belle tenture murale indienne nous pouvons voir Siddharta Gautama, le Bouddha historique. Il est assis sous un banyan, dans la position du lotus. Avec sa main droite, il effectue Abhaya Mudra, geste de protection, et sa main gauche repose sur ses jambes, paume tournée vers le ciel. Autour de lui tombent des feuilles du banyan, l'arbre sacré sous lequel Bouddha aurait atteint l'éveil. Cette tenture est en coton et mesure 2,20 m de hauteur sur 1,20 m de largeur.
Référence: T-P-15
Cette très jolie tenture en coton mesure 2,20 m de hauteur sur 1,20 m de largeur. On y voit au centre le symbole Aum et les représentations sanskrites des chakras, dans un mandala coloré et riche en détails. La forme carrée du mandala représente la Terre, et le cercle qui l'entoure représente le Ciel. Le Aum et les chakras représentent la Vie. Autour il y a des motifs d'inspiration celtique et des motifs géométriques, et l'ensemble est très coloré et harmonieux.
Référence: MA-01
La cornaline est une variété d'agate qui peut être rouge ou orangée. Cette pierre reconnecte au corps, et soigne les troubles de la sexualité. Elle calme les émotions trop fortes, aide à comprendre les autres, et à aller vers eux avec spontanéité.C'est la pierre de la fécondité et de la créativité. Elle aide à la concentration, et à une vision claire des projets de vie. Elle apaise et équilibre l'esprit, et donne courage et énergie.
Référence: T-P-04-10
Cette tenture mandala mesure 2,20 m sur 1,20 m. Ses motifs fleuris et géométriques organisés en cercle, produisent un effet harmonisant dans une pièce. Dans les traditions spirituelles, comme l'hindouisme et le bouddhisme, le mandala est utilisé pour attirer et retenir l'attention des pratiquants et des adeptes, lors des séances de méditation. Il a également un pouvoir protecteur.
Référence: T-P-06-08
Cette très belle tenture murale indienne représente le dieu Ganesh au centre de fractales de Aum vibrant dans les quatre directions. Ganesh est le dieu hindou populaire, au corps d'homme et à la tête d'éléphant. C'est le Dieu de la chance et de la bonne fortune. Il protège et bénit tous les projets. Aum est une syllabe sanscrite sacrée qui serait à l'origine de tout ce qui existe.
Référence: T-P-16
Cette très belle tenture indienne multicolore représente un(e) méditant(e) assis(e) dans la position du lotus. On y voit les symboles sanskrits des sept chakras représentés le long de son corps, ainsi que sur le pourtour de la tenture. Dimensions : 220 cm de hauteur sur 120 cm de largeur.
Référence: BI-04
Ce très joli pendentif arbre de vie est en alliage de zinc et pierres naturelles. Il est fabriqué artisanalement en Inde. Il symbolise d'un côté (les racines) l'émergence de la vie, l'importance des origines et de la famille. Et de l'autre côté (les branches), il symbolise la force, l'immortalité, l'épanouissement et l'élévation spirituelle.
Référence: T-P-09
Cette magnifique tenture murale rouge et orange en coton représente un somptueux éléphant dans un cercle et deux grandes fleurs de lotus. Le lotus sert souvent de trône aux divinités hindouistes et au Bouddha Siddharta Gautama. La tenture est 100% coton et mesure 2,20 mètre de hauteur sur 1,20 mètre de largeur.
Référence: T-P-03
Cette très belle tenture murale indienne mandala multicolore mesure 2,20 m sur 1,20 m. Les couleurs sont orange, jaune, rose, bleu, vert, sur fond noir. Elle peut servir de couvre lit pour un lit une place ou elle peut être accrochée au mur, verticalement ou horizontalement.
Référence: T-P-18
Cette magnifique tenture en coton mesure 2,20 mètres de hauteur sur 1,20 mètre de largeur. Elle représente le soleil, la lune, les nuages et les étoiles. Elle est riche en couleurs magnifiques sur un fond noir. Idéale dans une chambre ou un salon.
Référence: PI-02
Ces jolis pics à cheveux en bois sont un accessoire de coiffure comportant à leur extrémité un ornement inspiré de l'art et de la culture tibétaine. Ils mesurent environ 16 cm de longueur. Ils sont utilisés pour maintenir les chignons et les tresses, ou pour orner les queues de cheval. Ils ajouteront une touche de sophistication et d'exotisme à votre coiffure.
Référence: TA-02
Le tapis Dari petit modèle, très coloré, est idéal pour définir un coin de relaxation dans la chambre ou le salon, ou bien en guise de paillasson devant la porte d'entrée, ou devant le lavabo de la salle de bain ou de la cuisine. Les dimensions sont d'environ 90 cm de long sur 50 cm de large. Il est constitué de bandes de coton recyclé dont les couleurs sont aléatoires, chaque pièce est unique.
Référence: T-M-08
Très belle tenture mandala multicolore avec un yin yang au centre, sur fond noir. Elle mesure environ 110 cm * 80 cm
Référence: T-M-09
Dans cette splendide tenture multicolore, l'image de Bouddha prend place au cœur d'une scène empreinte de symbolisme et de tranquillité. Assis gracieusement sur un lotus, symbole de pureté et d'illumination spirituelle dans la tradition bouddhiste, Bouddha incarne la paix intérieure. Un banyan majestueux étend ses branches protectrices, évoquant la force et la stabilité. Cette composition harmonieuse invite à la contemplation et à la méditation. Les couleurs vives et variées de la tenture ajoutent une touche d'énergie et de vitalité à cette tenture qui évoque la beauté et la profondeur des enseignements bouddhistes.
Référence: T-M-07-09
Cette petite tenture murale "Bouddha Lotus" est en coton et mesure environ 110 cm de hauteur sur 70 cm de largeur. Elle représente Siddharta Gautama, le Bouddha éveillé, méditant au centre d'une fleur de lotus. Cette tenture symbolise la légèreté de la fleur de lotus qui s'élève au-dessus de la surface de l'eau, et de la méditation du Bouddha, qui repose comme un papillon sur son trône de lotus. Il effectue avec ses mains le chin mudra, et envoie des ondes d'amour représentées par des cœurs.
Référence: T-M-01-08
Cette tenture murale en coton mesure 110 cm de hauteur sur 70 cm de largeur. Elle représente un yogi ou une yogini en train de méditer dans la position du lotus. Tout autour il y a des étoiles représentant l'univers. Sur le corps du méditant, et sur le bord de la tenture, on voit les représentations symboliques des sept chakras.
Référence: T-M-03-19
Cette tenture murale indienne en coton mesure 110 cm sur 70 cm. On y voit un très joli mandala fleuri déployé autour de son centre. Le mandala est une représentation symbolique du cosmos. Les vertus qui lui sont attribuées sont : apaisement, sécurité, recentrage, créativité, croissance spirituelle... Il peut aussi être un support de de contemplation ou de méditation très efficace.
Référence: T-M-05
Cette tenture murale indienne en coton mesure 110 cm de hauteur pour 70 cm de large. Elle représente un éléphant, un animal fortement protecteur selon les principes du feng shui.
Référence: T-M-11
Cette tenture arbre multicolore mesure 110 cm de hauteur sur 70 cm de largeur. Avec ses belles couleurs chatoyantes, elle attire immédiatement le regard et transforme l'atmosphère de la pièce ou elle est accrochée.
Référence: B03
Cette très jolie boîte en papier mâché est une pièce artisanale unique, fabriquée et peinte à la main, en Inde. Le fond noir est décoré de pois, de pétales et de fleurs colorées. Cette boîte en papier mâché est idéale pour ranger vos bijoux ou vos petits minéraux, elle mesure 8 cm de longueur, 7 cm de largeur et 3,5 cm de hauteur.
Référence: MO-02
Ce très joli mobile, finement et richement travaillé, mesure environ 120 cm de hauteur. Il est composé de 5 éléphants colorés et décorés de tissus traditionnels indiens, de nombreuses perles de rocailles, et il se termine par une clochette. Il est fait main en Inde, dans la belle région du Rajasthan. Il est parfait pour agrémenter une chambre d'enfant, ou donner une touche de couleur dans votre salon !
Référence: B-05-06
Cette jolie petite boîte ronde en métal léger est décorée d'incrustations de pierres colorées et de métal doré (laiton). Elle est fabriquée artisanalement en Inde, dans la région de Daramsala, par des réfugiés tibétains. Diamètre de la boîte 3 cm, hauteur de la boîte 2,5 cm. Idéal pour offrir ou pour stocker de petits objets !
Référence: SAFM-R
Ce sarouel en coton fin modèle "Aladdin" est très confortable. C'est un vêtement à la fois basique et stylé, unisexe et taille unique. Il s'enfile très facilement : la taille est élastique et les chevilles sont aussi élastifiées.
Référence: SAFS-Ch
Le sarouel Aladin smocké est une pièce incontournable pour celles et ceux qui recherchent à la fois confort et style. Confectionné dans un coton fin léger et doux, ce pantalon présente une taille smockée élastiquée qui s’adapte parfaitement à toutes les morphologies. Avec son large choix de couleurs, il apporte une touche d’originalité à votre tenue. Choisissez le vôtre !
Référence: DBT-F
Ce donut est un support pour poser votre bol tibétain. Il mesure environ 10 cm de diamètre. Il est très décoratif avec ses beaux motifs fleuris, végétaux, ou mandala, de couleur dorée. Vous pouvez l'utiliser pour poser votre bol tibétain de manière sécurisée. Les donuts de bol tibétain sont fabriqués artisanalement au Népal.
Référence: PE06-01
Ces très jolis porte-encens de style bollywood, sont plats, longs et brillants. Ils sont faits en bois et recouverts de paillettes, petits miroirs, et autres matériaux incrustés. Lorsque vous allumez un bâtonnet d'encens et le placez sur le porte-encens, il brûle lentement, émettant son parfum et sa fumée dans la pièce, et créant une ambiance apaisante. Fabrication artisanale en Inde. Longueur environ 25 cm.
Référence: BPM-01-07
Ces superbes boules en papier mâché sont une décoration originale et authentique, que ce soit à Noël, ou tout au long de l'année. Elles sont munies d'un joli ruban permettant de les accrocher à un clou, une fenêtre, une porte, ou sur le sapin de Noël. Ce sont des pièces uniques de l'artisanat typique de la magnifique région montagneuse du Cachemire, en Inde. Diamètre aproximatif de la boule : 8 cm
Référence: BTC-1
Ce beau coussin pour bol tibétain, rouge et or et de forme carrée, mesure environ 11 cm de côté et 3 cm de hauteur. Ses belles couleurs chatoyantes, et ses motifs harmonieux, sont idéaux pour une ambiance sereine et méditative.
